暴雪嘉年华2009期待您的观临

castelu

翻译：PLU_百足之虫


来源：blizzard.com


暴雪嘉年华2009第二批门票明天开始发售


位于加利福尼亚州尔湾市的暴雪娱乐有限公司总部今天宣布第四届暴雪嘉年华的第二批门票发售会在明天进行。2月30日，上午十点（太平洋夏季时间），门票的票面价格定为每张124美元，通过暴雪网站www.bizzcon.com能购买到此次门票。


暴雪嘉年华是暴雪旗下游戏，星际争霸，魔兽争霸以及暗黑破坏神的全球玩家庆祝交流会。此次活动在8月21日在加利福尼亚州阿纳海姆市的阿纳海姆会议中心举行，由大量的活动构成，包括开发小组见面会，游戏竞赛，体验暴雪的最新游戏等活动内容。


大会通过使用暴雪网上商店执行门票的发售，买家需要拥有有效的暴雪战网账号。如果没有账号，可以在http://www.battle.net 创建账号。为了能简化门票发售过程，今年公司升级了暴雪商店的功能，包括先来先得和必须在一定时间内完成购买的系统。一旦购买，门票即被打印用于盛会的入场券。今年盛会的首批门票在5月16号发售，在半小时之内就售罄。


由于去年盛会的成功，暴雪嘉年华的付费电视直播在2009年重新回归，现有的付费电视客户需花费39.95美元就能观看。此次活动会再次提供一天至少8小时全方位的高清直播服务，包括独家采访，演示等等。此外，玩家如果不能赶赴现场也能通过购买网络付费的方式观看，价格与电视付费一样是39.95美元（价格和途径可能在不同地区各异）电视付费直播用户收看电视化的网络流将不产生任何别的费用，可以根据他们的喜好选择观看。任何订购此次节目的用户还会收看到暴雪独家的魔兽世界比赛。


另外，在电视直播前的几个星期内，那些对电视直播服务感兴趣的客户将得到暴雪嘉年华的促销活动优惠。新的订购者会在此次促销中收看到嘉年华的电视直播，网络直播，以及2009 魔兽世界比赛，您只需要成为新的电视直播用户，就能享受到上述服务。


为了能跟魔兽世界的发展以及其他暴雪旗下游戏发展保持步调一致，公司正在招聘大量的人才，更多的关于工作机会的信息将发布在www.blizzard.com/jobs.


随着暴雪嘉年华的临近，关于此次盛会的更进一步消息，包括关于付费电视直播和网络直播的订购和规划将在www.blizzcon.com发布。