中国星际RPG联盟

标题: 星际争霸2兵种模型设计展示（附中文翻译） [打印本页]

作者: castelu 时间: 2013-8-29 00:50
标题: 星际争霸2兵种模型设计展示（附中文翻译）
听译：PLU_lucyoon

星际争霸2兵种模型设计展示（下附中文翻译）

中文听译：

http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/21019177/Ob/1/sid/XNjQwNTk3OTYw/v.swf

现在我们将要向全世界展示些真家伙了！

恩，正如我说的，我们在过去两年对类似这种单位做了大量的设计。

你现在看到的是一只雄蜂，我们对这种老单位做了许多细节处理。

但你也看到了我们对这种单位进行了光线和摆动处理。

虽然这只是一只最基础的单位，他也比以前好多了。

刺蛇！最能代表星际争霸1的单位。

我想说的是，注意他身体部位的颜色。

我们这次融入了队伍的颜色，而不是单独的一种颜色。

此外，我们还添加了大量的细节元素。

在实际体验中你会感受到并且赞扬我们这种改变。

毒蛉是我们两年前就已经发表过了。

……OH，扯远了。

这是寄生者，很酷也很恶心。

在游戏里已经有这家伙了，大家可以去体验一下。

然后是猛犸，重型地面单位，下额的獠刃可对敌军造成群体伤害。

话说回来，我不想在这花太多时间，只是对那些不是很了解玩家介绍一下。

所以我必须进入下一个环节了。

OH，抱歉，还有飞龙，一种快速飞行空军，可对空和对地攻击。

飞龙和刺蛇是绝佳组合。

HAHA，这是宿主，每个宿主都可以增加虫族单位上限。宿主有个粘液分泌技能，可以产生虫蔓。

最后，这是虫族单位虫群守护者，重型空军，射击爆炸物轰炸地面目标。

如果他们进入你的基地，最好趁早把他们打下来。

这个视频有点长，所以请有点耐心。

巴溪尔是一片丛林茂密的避难处之一。

这是某个任务的目的地。需要出发某个装置。

维拉哈拉是一处制造基地，我们在此处设计很多了情景和画面。

Monlyth是另一处很不错的避难所。这里有许多特别的生物。

Redstone则是一个火山星球，我本人也非常喜欢这种场景。

因此，这块地方也倾注了我们大量的精力和技术。

最特别的是这里有模拟火焰和岩石。

扎库达告诉我们地区差异会有多大。

自安港是运输纽带点，你可以看到很多大型机器人。

同时我们也进行了大量的背景处理。例如，你可以看到流星滑过天际。

这个场景我会重点描述，我们花了很久用编辑器来处理它。

很多细节，例如：行使的汽车，轨道交通，商务楼和路上的行人。

我们真的投入了很多很多，这张、个场景在单人和多人战役中都会出现。

但是也不要因为乱扔炸弹伤到别人而自责。

未来，这里将会出现新的办公室。

最后，谢谢大家听我讲了这么长时间。

这是虫族的蟑螂，你会看到他们在死亡时都会有4-5种不同的效果画面。

没画面了？？？当然不是！！！

每个单位受到不同攻击的死法也不一样。

这是被烧死的效果，这是另一种攻击的效果。

这可以让画面更加生动和形象。

最后都化为灰烬了。。

这是三个种族大战的场景，让我们看看这效果吧。

是不是很有趣，有生动呢？

瞧，这家伙鱼翁得利！

每个建筑都有2种不同的毁灭效果。

这些画面都会玩家很过瘾。

这座神庙，我们必须摧毁它。

这里我们设计了人类的机器人用来拆虫族的建筑。

很绚丽，史上最强大的武器！！！

欢迎光临中国星际RPG联盟 (http://www.scrpg.net/)